中国のBL小説　ホモセックスが「義兄弟の契りを交わす」に修正される

1 : 2021/05/08(土) 07:49:08.41 ID:6fR+h9yud: @ajing25
男性同士の恋愛を扱ってるっぽい表紙の小説は北京の書店でも見掛けるようになったけど、書籍化で作者も出版社もいろいろ苦労してるんだなぁ。
男が男に「彼氏が欲しいと思ったことない？」という告白を修正したり、もともと男性だったキャラの性別をぼかして実質的な性別逆転にしちゃったり。

@ajing25
中国のウェブBL小説は、書籍化で描写が削除されるとか、映像化で「男男」の関係が「男女」に変わるとかの話は聞くが、
ネット小説版では「男同士でホテルに行く」シーンが、書籍版で「関帝廟に行って義兄弟の契りを交わす」シーンに修正されるのは不自然すぎだろ。

「三國志14 with パワーアップキット」，呂布が皇帝に即位する仮想シナリオが登場
https://www.4gamer.net/games/525/G052527/20210428099/
2 : 2021/05/08(土) 07:50:14.15 ID:/OGUE+o90: 関羽！？
3 : 2021/05/08(土) 07:50:54.10 ID:SUfHx0cH0: いや逆に劉備とか関羽とかが怪しくなるだろこれ
6 : 2021/05/08(土) 07:52:29.90 ID:WMEuLQN7M: >>3
三人で一緒に寝てたとか寝てないとか
4 : 2021/05/08(土) 07:51:12.74 ID:PP6A9q/R0: 美しい髭だなあ
5 : 2021/05/08(土) 07:51:29.89 ID:ryH9lxDMM: あのさぁ……
7 : 2021/05/08(土) 07:52:32.90 ID:YexMDC+G0: ホモコースト
8 : 2021/05/08(土) 07:53:26.72 ID:LhkEG7VHa: ある意味穴兄弟だから意味的にはあってるか
9 : 2021/05/08(土) 07:53:35.54 ID:jCbemzyv0: ア！アニキぃ！！
10 : 2021/05/08(土) 07:54:32.05 ID:9Hjfijxg0: 桃園三兄弟はホモダチだったってこと？w
11 : 2021/05/08(土) 07:54:48.21 ID:XKA8iJgG0: 桃園の誓い（意味深
12 : 2021/05/08(土) 07:55:06.56 ID:A9QBZER20: 桃園の誓い乱交説
13 : 2021/05/08(土) 07:55:19.32 ID:qk7Prj620: 中国人はデカマラが多いのよぉ
14 : 2021/05/08(土) 07:55:25.84 ID:/PKfYTAQ0: ああ義兄弟ってそういう…
15 : 2021/05/08(土) 07:56:00.26 ID:Lh9GVcTCM: 三國志で一緒のお布団で寝るとか書いてあるけど
あれって普通にホモセックスしてるんだよな

普通に考えてガチムチと一緒に寝て我慢できるはずないもんな
16 : 2021/05/08(土) 07:56:11.43 ID:jmupZmhW0: なるほど桃＝尻と言うことか
17 : 2021/05/08(土) 07:57:04.46 ID:LE84L5qu0: つまり義兄弟の契りってそういう事なのか
18 : 2021/05/08(土) 07:57:04.59 ID:iDI6hLdB0: だいたいあってる
19 : 2021/05/08(土) 07:57:05.75 ID:eyHHz9VWp: 桃園の誓い
「イくときは一緒だよ///」
20 : 2021/05/08(土) 07:57:27.65 ID:TMFlQFug0: >>三顧の礼

３回もかよ…
21 : 2021/05/08(土) 07:57:29.13 ID:Qs2pqa/wa: つまりサンドイッチマンの2人みたいな男同士の仲ってことじゃん、結局ホモでは？
22 : 2021/05/08(土) 07:57:35.73 ID:1QJh5/zAa: 趙雲が呂布に強姦されて産まれた子供を関羽が養子にして関平になった。
23 : 2021/05/08(土) 07:57:48.67 ID:VzrpaRct0: 三国志がホモに変換されるだけやんけw
24 : 2021/05/08(土) 07:57:57.75 ID:gwF8I4pz0: 新しい隠語の発生かよ
25 : 2021/05/08(土) 07:58:40.57 ID:ZqFGNAy60: 想像力で補完されて更にエ口くなるやつ
26 : 2021/05/08(土) 07:59:30.78 ID:LE84L5qu0: 我ら三人入れる場所は違えどもイクときは一緒
27 : 2021/05/08(土) 07:59:38.92 ID:q0VtAx/f0: あっ冊子
28 : 2021/05/08(土) 07:59:55.75 ID:5+pX0coG0: あ義兄弟って言うそう言う意味だったのか
29 : 2021/05/08(土) 07:59:58.70 ID:CBKafjKN0: 赤兎馬「オレも混ぜてくれ」
30 : 2021/05/08(土) 08:00:28.63 ID:TaS/G/Bl0: 桃園の3Pかあ
31 : 2021/05/08(土) 08:01:02.35 ID:oT//T+0t0: 男余りなんだからホモ推奨しないと国が乱れるぞ
32 : 2021/05/08(土) 08:01:17.12 ID:CbrBzBdP0: まぁ間違っちゃいないような笑
33 : 2021/05/08(土) 08:01:18.20 ID:EcalXfss0: ヤクザかｗｗ
34 : 2021/05/08(土) 08:01:26.20 ID:z/z38Rbqa: 三国志はホモ
35 : 2021/05/08(土) 08:01:38.97 ID:/p7v6tZ60: 実際張飛の亡霊がワシの野晒しになった屍を丁重に葬ってくれてありがとう
お礼にワシのアナルを使ってくれという笑い話があったな
51 : 2021/05/08(土) 08:06:16.86 ID:Q75ojvoA0: >>35
能でも武者の亡霊が出てくる話が多いけど
そういう話なんだな…
36 : 2021/05/08(土) 08:01:40.14 ID:rKAWdyff0: 三人でしゃぶりあったのか
37 : 2021/05/08(土) 08:01:49.84 ID:CbrBzBdP0: 衆道の世界ってそういう事だろ
38 : 2021/05/08(土) 08:02:09.56 ID:JgfLFkrR0: 日本の戦国時代にも流行ってたからな
39 : 2021/05/08(土) 08:02:35.93 ID:p48fgdc90: 三国志自体がBLに思えてきたぞ・・・
40 : 2021/05/08(土) 08:03:11.06 ID:iiemwpy50: 逆にエ口い
41 : 2021/05/08(土) 08:03:17.64 ID:A0789JGn0: 三人生まれた日は異なれど、イク時は同じ
42 : 2021/05/08(土) 08:03:51.69 ID:/slb9hG6M: 桃園の誓い　なぜか臭そう
43 : 2021/05/08(土) 08:04:34.77 ID:ObZmOCLj0: 昨日の8月15日にいつもの浮浪者のおっさん（60歳）と先日メールくれた汚れ好きの土方のにいちゃん
（45歳）とわし（53歳）の3人で県北にある川の土手の下で義兄弟の契りを交わしたぜ。
44 : 2021/05/08(土) 08:04:44.77 ID:aY+jw2Zzd: むしろ影響大きいわ
45 : 2021/05/08(土) 08:05:04.14 ID:PhW0wXdG0: 桃園の誓いって…
46 : 2021/05/08(土) 08:05:12.89 ID:SHXGyb2h0: 三国志の英雄はホモ
53 : 2021/05/08(土) 08:06:48.41 ID:YkILk+NsM: >>46
これ
47 : 2021/05/08(土) 08:05:19.36 ID:iAozHpIk0: これもう武侠小説だろ
48 : 2021/05/08(土) 08:05:25.40 ID:/AjXyHZn0: つまり三国志は・・・
49 : 2021/05/08(土) 08:06:10.71 ID:5vFZrA240: むしろ嫌だろ
義兄弟の契りにそんな意味ないのにそれの暗語になるじゃねえかよ
50 : 2021/05/08(土) 08:06:16.18 ID:Le96+0AE0: 桃かな？
52 : 2021/05/08(土) 08:06:37.54 ID:Mv2Zxikv0: 風評被害だろ
54 : 2021/05/08(土) 08:07:27.59 ID:7MTUpUeY0: 信用信頼に足る人物か知るためにセックスは重要なコミュニケーションよ
55 : 2021/05/08(土) 08:09:22.75 ID:riDFBbxuM: 「僕たち」
「僕たち」
『入れ替わってる～！』
56 : 2021/05/08(土) 08:09:47.33 ID:pTR+C8Ug0: 桃園の誓い(意味深)
57 : 2021/05/08(土) 08:10:09.31 ID:WfltUjgvM: 三国志はホモの話だった…？
58 : 2021/05/08(土) 08:10:19.90 ID:aP8lkjWB0: 「義兄弟ってそういう……」
「桃園ってそういう……」
59 : 2021/05/08(土) 08:10:39.96 ID:rKAWdyff0: 三国志って武将が結婚して子供作る話はあんまり出てこないよな
阿斗様ぐらいじゃないの