まんさんとか動物愛護主義者って英語のことどう思ってんの?

1 : 2021/10/30(土) 06:45:17.133 ID:x+AXLdyed
動物はwhoじゃなくてwhich使うしa man of wordみたいに特定位置の人間を複数的に表す場合特別注釈がなければhe、him、manが扱われる傾向にあるけど
2 : 2021/10/30(土) 06:45:35.065 ID:0hTLP/U50
>>1
え?どゆこと?
3 : 2021/10/30(土) 06:45:47.187 ID:w6pc63TeM
ごめん日本語で頼む
6 : 2021/10/30(土) 06:49:10.643 ID:x+AXLdyed
>>3
Cat which ate a fish the other day came here againって英文があったとするじゃん
これに使われるwhichって他では「物」に使われてる奴なのね
つまり動物は英語上物扱いであって人間のようにwhoは使えない
言ってないけど日本でも法律上動物に危害を加えると「器物破損」に該当するというのもある
女に関してはそのまま
4 : 2021/10/30(土) 06:46:54.147 ID:HPoY5kDU0
ちょっと何言ってるかわかんない
5 : 2021/10/30(土) 06:47:26.566 ID:IK5tkq3ha
いやわかるだろ
7 : 2021/10/30(土) 06:50:01.197 ID:qe4X22qup
まんさんがmanさんってこと?男?
11 : 2021/10/30(土) 06:51:34.085 ID:x+AXLdyed
>>7
例えば「イギリス人」を論ずるときはPeople in UKとか換言しなければEnglish manが使われたりする
そしてこれ分かると思うけどナチュラルに「man」が使われてるのよね
17 : 2021/10/30(土) 06:55:48.920 ID:20gNGvvr0
>>11
それを言うなら心配になってくるのは英語よりもフランス語だわ
全てのものが男性名詞女性名詞に分れるとか、時代にそぐわないこと甚だしい
19 : 2021/10/30(土) 06:56:37.014 ID:20gNGvvr0
>>11
最近では必死で中性的表現に改めようとしているね
23 : 2021/10/30(土) 06:57:57.150 ID:x+AXLdyed
>>19
そういう傾向があるのは多分語彙だけだと思う
根本的に言語の中枢を変えてアメリカが設定したXの様にするとかでなければ結局は同じなのでは
差別の結果が深淵に残ることになるのだから
8 : 2021/10/30(土) 06:50:22.952 ID:qe4X22qup
manとなんの関係が?
9 : 2021/10/30(土) 06:51:25.163 ID:w6pc63TeM
うまくボケようと思ったけどよく考えたら俺馬鹿だった
10 : 2021/10/30(土) 06:51:30.102 ID:qe4X22qup
まんさん=動物好きじゃないだろ
バチクソ虐待してる奴もいる 主語でかくしすぎると何言ってるかわかんなくなるぞ
14 : 2021/10/30(土) 06:53:06.583 ID:x+AXLdyed
>>10
???
女と動物好きはこの場合乖離されてるけど
女、動物好きの双方は個別に英語の不条理性(本人らにとってだけど)をどう思っているのかと問うている
12 : 2021/10/30(土) 06:51:38.606 ID:DDl3OhGo0
日本語が不自由すぎんだよなぁ…
13 : 2021/10/30(土) 06:52:27.443 ID:qe4X22qup
お前は英語の前に日本語上手くしたほうがいいよ おやすみ
15 : 2021/10/30(土) 06:53:46.809 ID:VxHZnLZ30
いまほとんど使わないぞ
辞書引いても(PC)マークついてるはず
16 : 2021/10/30(土) 06:55:26.967 ID:FC9NYVPe0
俺達が英語を理解出来るとでも…?
18 : 2021/10/30(土) 06:56:15.570 ID:x+AXLdyed
女、当然この場合ニュアンスからフェミニズム傾倒者が該当すると分かるだろうがそいつらや動物愛護主義者、拡大的に含めれば両過激主義者はこのことに対してどう思っているのか?
自身らのアイデンティティを汚す英語という存在について抗議はしないのだろうか
ポジショントーカーでしかないから強い物圧倒的な物には抗わない?
だとしたらその主義の本質に正当性はあるのだろうか
すぐに瓦解するようなものが全く磐石なそれと言えるのか
20 : 2021/10/30(土) 06:57:34.064 ID:gUjvvTLsd
Eigo wakaru
21 : 2021/10/30(土) 06:57:36.525 ID:DDl3OhGo0
ああ、「男」をあらわす呼び方が英語で動物にも使われてることをどう思うのか?ってことか

そんなもん感じ方は人それぞれやろうなぁとしか

22 : 2021/10/30(土) 06:57:38.701 ID:qe4X22qup
なんでもいいけど英語の主語でマウント取ろうとしてるの草
25 : 2021/10/30(土) 06:58:26.106 ID:XWiFJBtG0
ゴッディ・モリ・アイエヌジーだよな
26 : 2021/10/30(土) 07:00:32.755 ID:gUjvvTLsd
妨げ ←これとか
27 : 2021/10/30(土) 07:00:42.082 ID:x+AXLdyed
英語は国際言語なのだから日本人女性フェミニストもそれに従うのが是と思う
加えて中国やアフガニスタンの様な組織にも正式に抗議を行なって頂きたい
でなければ少なくとも本質的な意味でのフェミニズムが達成出来ていない
ここで喚き散らしているニートどもと同類、とは言わぬまでも文句を言われても仕方がない
動物愛護主義者もそう
32 : 2021/10/30(土) 07:04:18.460 ID:DDl3OhGo0
>>27
本質的な意味でのフェミニストって何?達成したらなんかメリットがあるのかね?
28 : 2021/10/30(土) 07:01:04.062 ID:8a1B2de40
英語は日本の公用語じゃないから
29 : 2021/10/30(土) 07:02:58.578 ID:hdv/mLZDp
このスレを立てた目的は?
31 : 2021/10/30(土) 07:04:06.012 ID:x+AXLdyed
>>29
オ●ニー終わって賢者タイム入ったから
30 : 2021/10/30(土) 07:03:45.265 ID:20gNGvvr0
日本では看護婦から看護士に即変わったな
保母から保育士も
こういう順応は意外と速かった
34 : 2021/10/30(土) 07:09:50.632 ID:DDl3OhGo0
なんか「文句を言われること」そのものが絶対的な断罪効果、処罰効果があるもの、とか勘違いしてそう

コメント

タイトルとURLをコピーしました