1 : 2026/09/25(金) 17:56:06.45 ID:uPm+UNat0
米国ジョッキークラブは、ヒトラーを連想させる名前であるとして、競走馬オーストリアン・ペインターの改名を命じた。
https://www.theguardian.com/sport/2026/sep/24/us-jockey-club-orders-racehorse-austrian-painter-to-be-renamed-due-to-hitler-reference
2 : 2026/09/25(金) 17:56:37.89 ID:uPm+UNat0
自動翻訳
全米ジョッキークラブは、競走馬の名前がアドルフ・ヒトラーを連想させるとして、その馬の名前を変更するよう命じた。
全米ジョッキークラブは、競走馬の名前がアドルフ・ヒトラーを連想させるとして、その馬の名前を変更するよう命じた。
Horse Racing Nationが最初に報じたところによると 、オーストリアン・ペインターは月曜日にインディアナポリスのホースシュー競馬場でデビュー戦を勝利で飾った。しかし、ジョッキークラブは名前について苦情を受け、調査を開始した。オーストリア生まれのヒトラーは、 第一次世界大戦前はウィーンでプロの画家として活動していた 。人々は、コンテンツモデレーションフィルターを回避するために、ヒトラーの名前を伏せてオンラインで「オーストリアン・ペインター」という言葉を使うことが多い。
ニューヨーク州エルモントにある再建されたベルモントパーク競馬場の開場初日、金曜日に第3レースで競馬が行われた。
2歳馬のオーナー兼ブリーダーであるスコット・ハーバートソン氏は、ソーシャルメディア上で、その名前はオーストリアの画家グスタフ・クリムトにちなんだものだと示唆したようだ。
ジョッキークラブは、オーストリアン・ペインターの全姉妹であるニュー・オーダーも改名しなければならないと述べた。
ニュー・オーダーは、有名なイギリスのロックバンドだけでなく、ナチス・ドイツによるヨーロッパ占領計画をも連想させる。
「ニュー・オーダーは私の好きなバンドだよ、君はルネ」とハーバートソン氏はソーシャルメディアに書き込んだ。
3 : 2026/09/25(金) 17:57:15.57 ID:uPm+UNat0
ジョッキークラブは、オーストリアンペインターは今後メリーレッグスという名前で知られることになると発表した。
4 : 2026/09/25(金) 17:57:33.60 ID:Jw5jpvYI0
へー
ヒトラーはオーストリアのプロの画家だったからか
ヒトラーはオーストリアのプロの画家だったからか
5 : 2026/09/25(金) 17:58:23.30 ID:13TCnaJ20
イタリアンティーチャーもダメなん?
22 : 2026/09/25(金) 18:32:53.86 ID:LTY/koO20
>>5
毛沢東も確か教員だな、あるかどうか知らんけど中国共産党アレルギーが強い国だと
旧スパロボのグランヴェールの中国体育教師とかもNGなんか?
毛沢東も確か教員だな、あるかどうか知らんけど中国共産党アレルギーが強い国だと
旧スパロボのグランヴェールの中国体育教師とかもNGなんか?
スターリンの司祭ドロップアウトとか
6 : 2026/09/25(金) 17:59:08.78 ID:9c+w/nP+a
ソビエトプロブレムは文句言わなかったのにユダヤのことになると厳しいな
7 : 2026/09/25(金) 17:59:28.97 ID:lvaQXcbz0
ヒトデヒットラーとかおったのう
8 : 2026/09/25(金) 17:59:29.84 ID:kHTESuIFd
シンエンペラーさん….
10 : 2026/09/25(金) 18:01:19.05 ID:1+bTvIK10
ホントくだらないな
日本ならモチとかが許されるのに
日本ならモチとかが許されるのに
11 : 2026/09/25(金) 18:02:05.56 ID:1+bTvIK10
そういえばスモモモモモモモモって居なかった?
12 : 2026/09/25(金) 18:02:25.95 ID:a2VQ0SWgd
オーストラリアンペインターにしろ
13 : 2026/09/25(金) 18:02:41.02 ID:xLBZ5Guh0
じゃあオーストラリアにしよう
14 : 2026/09/25(金) 18:08:01.96 ID:zGWQRrqU0
ボヘミアの伍長かい?
15 : 2026/09/25(金) 18:09:09.44 ID:0o2MpNZr0
オーストラリアンにすべきだった
16 : 2026/09/25(金) 18:09:54.76 ID:H763QKhWr
つまりオーストリアの画家はヒトラーってこと?
17 : 2026/09/25(金) 18:13:46.79 ID:lkq7ZuJX0
じゃあアイアンマンもダメだろ
20 : 2026/09/25(金) 18:21:33.96 ID:Xt9mJwv+0
ちょっと意識しすぎでは
21 : 2026/09/25(金) 18:25:24.42 ID:Ha78hyqaM
チョビヒゲとか、伍長とかでもダメだなこりゃ
26 : 2026/09/25(金) 19:09:37.51 ID:IWsPp+a70
じゃあ、ジャーマンペインターで、、
27 : 2026/09/25(金) 19:12:52.65 ID:wR+Vko3X0
クリムトとかかもしれないだろ!
28 : 2026/09/25(金) 19:14:05.59 ID:ZJbcniHc0
この名前だけでアウトというよりは
オーナーが匂わせ名前いくつもつけてくるから合わせ技でアウト判定ってことか
オーナーが匂わせ名前いくつもつけてくるから合わせ技でアウト判定ってことか
29 : 2026/09/25(金) 23:27:59.43 ID:dCzPqFYD0
逆に「大工の息子」とか「野獣と化した先輩」とか善い?方向の匂わせ名前でもアウトなんだろうか?
30 : 2026/09/25(金) 23:34:36.63 ID:OTvmZeSe0
ジャップもウヨを処罰しろ
31 : 2026/09/25(金) 23:35:58.64 ID:lvaQXcbz0
日本の競馬でタエガタキヲタエとか名付けたらいかんのかしら
32 : 2026/09/25(金) 23:37:57.90 ID:B24Wp2Gk0
フォーエバーヤングって海外でも通用する名前でよかったな


コメント