- 1 : 2024/02/13(火) 16:19:49.20 ID:TcE41e7G0
-
- 2 : 2024/02/13(火) 16:21:00.52 ID:WQW+LcJB0
-
「キャベツ美味い😄」
- 3 : 2024/02/13(火) 16:21:15.04 ID:VNz3CmmNd
-
ポケットモンスターよりはマシやろ
- 9 : 2024/02/13(火) 16:26:52.73 ID:cYw5ACmM0
-
>>3
都市伝説に踊らされるな笑
- 12 : 2024/02/13(火) 16:29:30.24 ID:+7ccYiP/d
-
>>9
実際ポキモンなんだよなあ…
- 4 : 2024/02/13(火) 16:22:01.90 ID:W3vJvytO0
-
この間パリ・ブレスト売ってる店があったから
ネーチャンパリ・ブレストの名前の由来知っとるか？って言ったらうざがられた
- 22 : 2024/02/13(火) 16:47:37.62 ID:dpUjwXx+0
-
>>4
Paris Brestってなあに？
- 26 : 2024/02/13(火) 16:57:16.12 ID:SgsOzn9H0
-
中学ぐらいの英語の授業でシュークリームは日本以外では通じませんよと習った思い出
>>4
自転車ヲタ乙
- 6 : 2024/02/13(火) 16:25:10.77 ID:mj4+ZLxx0
-
フランスのキャベツにはクリームが入ってんのか？おん？
- 7 : 2024/02/13(火) 16:25:25.72 ID:JVc+1abo0
-
フランス語だとシュー・ア・ラ・クレームでクリームのキャベツ🥬って意味なんだけれどね
フランス人って恋人のことをモン・シュー(私のキャベツちゃん)って呼んだり、キャベツに並々ならぬ愛着があるよね？
- 16 : 2024/02/13(火) 16:31:41.56 ID:Q5qF4xpor
-
>>7
赤ちゃん生まれるのもキャベツだよな
大陰唇か？
- 8 : 2024/02/13(火) 16:25:40.86 ID:dnPXnZep0
-
靴クリーム？
- 10 : 2024/02/13(火) 16:27:03.62 ID:37fpa4yc0
-
靴墨じゃないの？
英語か
- 11 : 2024/02/13(火) 16:27:33.68 ID:Y9e5bZLR0
-
うるせえエクレア食わせろ
- 13 : 2024/02/13(火) 16:29:56.13 ID:p/xfe8Ty0
-
マッシュルでもシュークリームはアメリカ人にも通じてなかったな
- 20 : 2024/02/13(火) 16:37:53.61 ID:mgDhAMGd0
-
>>13
発音で靴のクリームだと思われたりして
- 14 : 2024/02/13(火) 16:30:43.58 ID:7KHsP9/R0
-
赤ちゃんはキャベツ畑で取れるものみたいな話もあるし
中出しをクリームパイと表現するのに通じるものがあるな
- 15 : 2024/02/13(火) 16:30:52.82 ID:+ItldAys0
-
ジャップが靴墨食ってる
- 17 : 2024/02/13(火) 16:33:57.29 ID:Kq02dREu0
-
＞＞１
違うけど
シューがキャベツ
- 18 : 2024/02/13(火) 16:34:09.08 ID:WFSyCZrd0
-
キャベツのクリーム煮をシュークリーム言うてええの？？
- 19 : 2024/02/13(火) 16:36:08.66 ID:AB+flnMa0
-
形がキャベツみたいだからそう呼んでるんでしょ
メロンパンだってそうでしょ
- 21 : 2024/02/13(火) 16:42:27.15 ID:FgwzK6hd0
-
また脳内外人と喋ってる
- 24 : 2024/02/13(火) 16:49:28.20 ID:v4HKmxkH0
-
もみじまんじゅうを
葉っぱと説明するようなものか
- 25 : 2024/02/13(火) 16:51:22.49 ID:fQkYGdXN0
-
まーた俺たちジャップやっちゃいましたかシネ
- 27 : 2024/02/13(火) 18:06:48.24 ID:Cfo+mDbu0
-
シュークリームの
フランス語表記はchou à la crème
英語に直訳するとcabbage with cream
日本語に直訳するとクリーム入りキャベツ
今夜はキャベツのクリームシチューにしよっと
- 29 : 2024/02/13(火) 18:12:32.86 ID:wm4qRoKc0
-
英語だとクリームパイだったっけ
- 31 : 2024/02/13(火) 18:19:23.38 ID:8DubdGOZ0
-
じゃあ、シューマンはキャベツマンなのか？あ？
コメント