夜に駆ける英語ver.を聴いた外人「これ英語なんだ？Tomorrowしか聞き取れなかった」

1 : 2021/07/12(月) 10:57:13.85 ID:YIZwp6uK0: https://vt.tiktok.com/ZSJgfdWXC/
2 : 2021/07/12(月) 10:58:14.38 ID:NZrOArDB0: ぎゃははwww
白人様にニホンザル語はちょっと難しすぎたね
3 : 2021/07/12(月) 10:59:29.94 ID:xWM/R0Hu0: 日本語でも聞き取れない曲があるし
カッコよければそれでいいのでは？
6 : 2021/07/12(月) 11:01:32.05 ID:gCbjsXuy0: >>3
かっこよくないだろ
4 : 2021/07/12(月) 10:59:41.75 ID:wiZc5gc+0: 日本語版の巻舌ボカロキモ歌唱が控えめでまあまあかな
5 : 2021/07/12(月) 11:00:12.14 ID:RgqDTHs00: バイリンガルだけどジャパングリッシュの歌は酷すぎて本当にヤバい

ネトフリで見たキングダムってアニメのオープニングが本当に何歌ってんの？ってレベルで笑えるくらい酷い発音だった
8 : 2021/07/12(月) 11:01:39.31 ID:o1DwSSlA0: >>5
フィリピンにもフィリピンの発音あるからね。。。
14 : 2021/07/12(月) 11:03:55.85 ID:MZR3K9/cd: >>5
隙見せたらこれだから気を付けろ
7 : 2021/07/12(月) 11:01:37.17 ID:+w+PvlNma: ん？差別か？
9 : 2021/07/12(月) 11:02:15.02 ID:r6AXMLbuH: リスニング能力なさすぎだろ
10 : 2021/07/12(月) 11:02:28.66 ID:o1DwSSlA0: それだけ

韓国は犬、ってことなんだな。
11 : 2021/07/12(月) 11:02:51.88 ID:o1DwSSlA0: プライドの皆無な犬ね。
12 : 2021/07/12(月) 11:03:12.60 ID:p3TceXUm0: かわええの
13 : 2021/07/12(月) 11:03:17.23 ID:o1DwSSlA0: あ、犬畜生か。
15 : 2021/07/12(月) 11:04:20.99 ID:EpnihF3x0: saw a got see we （さわがしい）
16 : 2021/07/12(月) 11:04:27.59 ID:o1DwSSlA0: 犬畜生が反応した！ｗｗｗ
17 : 2021/07/12(月) 11:04:54.78 ID:ftsGgord0: 敗戦後から続く白人による差別か
そろそろ中国父さんが白人全員をしばくで
18 : 2021/07/12(月) 11:05:12.91 ID:q7VNQx/Z0: ワイはシャイニングも判ったわ
19 : 2021/07/12(月) 11:05:18.66 ID:o1DwSSlA0: さあ次に何言うかな犬畜生。たのしませろよ娯楽の犬畜生。
20 : 2021/07/12(月) 11:05:49.77 ID:Yv4sHF1U0: 日本人が英語ぽいので歌ってる歌謡曲の99%がそぅ
驚愕の事実
21 : 2021/07/12(月) 11:05:54.34 ID:/YgzoVhL0: tomorrowは若者言葉で顔という意味(44)
22 : 2021/07/12(月) 11:06:17.22 ID:Wb8+yYZpM: ガ●ジンさんが聴くのはシムズバージョンでいいじゃん
23 : 2021/07/12(月) 11:06:37.75 ID:o1DwSSlA0: 韓国人、犬畜生って呼ばれると怒りで震えるんですねｗｗｗはよ気づくんだったｗｗｗ
24 : 2021/07/12(月) 11:07:23.86 ID:5EfoMSfI0: if you are getting better,shining tomorrowはちゃんと聞こえる
25 : 2021/07/12(月) 11:07:32.64 ID:o1DwSSlA0: おまえらもくそなまいきな韓国人には、しっかり、はっきりと、犬畜生！って大声で声かけてやれよ。
26 : 2021/07/12(月) 11:08:00.54 ID:By2J3wHl0: 美空ひばりも煽てられただけなんだろうな
27 : 2021/07/12(月) 11:08:22.82 ID:A2y/kGZl0: これに関してはむしろ意図した通りになってるだろ
全体的に日本語に聞こえるように歌詞を作って
日本語っぽいアクセントで歌ってるんだから
あえて英語から遠ざかってる
28 : 2021/07/12(月) 11:08:31.01 ID:o1DwSSlA0: 犬畜生はそりゃ

愛なんか守らずにつがう牝犬だからな～。
29 : 2021/07/12(月) 11:08:56.71 ID:o1DwSSlA0: なるほど以外のなにものでもないよね～。
30 : 2021/07/12(月) 11:09:22.69 ID:wKGfnGSf0: 永遠にバカにされ続けるジャップさんなのであった(苦笑
34 : 2021/07/12(月) 11:09:54.22 ID:o1DwSSlA0: >>30
勢いねえぞ犬畜生ｗ
31 : 2021/07/12(月) 11:09:29.80 ID:cAK/elmba: オリジナルがウケたのに余計なことするからこうなる
32 : 2021/07/12(月) 11:09:32.21 ID:o1DwSSlA0: やりまんやりちんじゃなかったんだよ。犬畜生なんだよ。
33 : 2021/07/12(月) 11:09:45.49 ID:G1o5JBZ/0: アメリカ人にSpeak English!って言うとめっちゃ早口でキレるのはなんでなんだろうな
35 : 2021/07/12(月) 11:09:58.64 ID:LEnu7WV00: 定型文法じゃなく空耳重視すぎて外人も聴き取れないんだってな
36 : 2021/07/12(月) 11:10:01.49 ID:H4as3llp0: TOEICのリスニングよりは難しいな
37 : 2021/07/12(月) 11:10:22.61 ID:o1DwSSlA0: 犬畜生大集結でワロタｗｗｗ