ひろゆき「サッカーフランス代表の差別発言は差別じゃありません。ただのよくあるジョーク」

htps://youtu.be/Q6Dsxj6pA90
質問
「最近サッカーフランス代表のデンベレとグリーズマンが日本人の差別発言で話題になってます。またその動画に実は俺達も陰で言っているというコメがあったみたいですが、フランスはアジア人に対する差別実際どれくらいあるのですか？」

【ひろゆき】
えっと、差別発言のない国って多分ないと思うんすよね。
誰しもやるんですけど、例えば外国に旅行に行きましたっていう日本人同士で言葉遣い通じないと思って、日本語で会話したりっていうので普通にあるんですよね。

なんかこの電車臭くない？とか、言葉通じないと思って言ってるけど、聞いてる人にとっては不快な事ってよくあるのであれぐらいあるんじゃねぇかなと思うんですよね。

翻訳自体も結構微妙で、フランス語で言う「ピュータンララング」っていう言葉が出たんですけど。、フランス語で言うピュータンって英語で言うとFワードと呼ばれる単語で、結構よく言うんですよ。
アメリカでも僕いる時に「すげー寒い」とか「ファッキンコールド」とかそのFを使った言葉を英語で言う「ベリー」で、「とても」とか強調の時によく使うんですよ。

フランスの友達同士の場合って「ピュータン」っていう言葉をよく使うんすよ。強調するときとかに。

設定としては言語設定を日本人のスタッフがやっててそれがなかなか出来ないみたいな話なので、その言語設定に対して「ピュータン」と「ララング」っていう言語を言っただけなので、まぁ普通に会話ではあるよね、ってぐらいな感じなんですけど、ただそれを「日本人の日本語がおかしな言葉である」みたいな翻訳をして、それがその差別だよねみたいな話になってるっぽいので、雑談でよく言う言葉っていうのと、こういう意味でも取れるよねっていうのって、実際このなんか違うので、なんかこれくらい普通じゃね？って思うんですけどねぇ、はい。

なんJ民また負けた

でもお前フランス人でないやん

論破王のありがたい言葉やぞ

草

強い

なんで日本人がフランス人代表ヅラしてんの？

は？

さすがフランス人

でもお前フランス語知らないじゃん

フランスに詳しい人キター(･∀･)ーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

自分も散歩中にジョーク飛ばされてたからな

俺フランス通なんだぜアピール

それが炎上してるならひろゆきの感覚が世間とずれてるということやな

なんやこいつ・・・

ダサすぎるやろこいつ

逆張りおやじ

さすがチーノやな、普段からバカにされまくってるから感覚が麻痺してきたんか

>>29
健常者集団でイジられてる陰キャが自分は健常者やと思ってるのと似てる

フラカスさぁ

これくらい普通じゃね？に繋がる理由の部分が何言ってるか全然わかりません

chinise go

チノコロナ

なぁひろゆき、俺に挿入れて貰うことできるか

「日本人は差別国家！無意識に外国人を差別している！」

「海外では普通なので差別に当たらない。日本人は自意識過剰」

同じ人間が同じこと言うのほんま笑えるわ

自身が差別されてもヘラヘラしてる、ただのブーメラン男や
TVに出てくるな

「フランスに差別はありません」はどうしたよwwwwwwwwwwww

冗談でも言って良いことと悪いことがあんなんけど

ちーんが必死に文字起こししてるの想像して草

そら海外でアジア人は馬鹿にされますわ

フランス人｢これはひどい差別｣
ひろゆき｢コレはジョークですね｣

ちーん

欧米圏で黄人が差別されへんとこってある？

>>82
ない

>>91
ほんまか
東アジア東南アジアから出るべきちゃうな

>>82
カナダとかのアジア人街にこもってればされない

>>106
ほーん

>>82
ニューヨークとかロンドンみたいな国際都市かオーストラリアやカナダのアジア人コミュニティくらいじゃね

ヨーロッパのアジア人差別えぐいやろ
レストランに入ったら必ず壁際に案内されるし
エレベーターの中でずっとガン飛ばされるし
1週間程度旅行しただけでも色々感じたわ

>>84
ほんまに？
やっぱりアジアから出るべきちゃうな
まあ西アジアとか南アジアでは差別されそうやけど
西アジアの連中なんか白人みたいなもんやしインドも似たようなもんか

>>146
ガ●ジすぎだろこいつwwwwwww

>>84
その程度でエグいとかメンタル軟すぎやろ
先人たちは劣った猿だの未開人だの言われながらもそれに耐えて得た知識で日本を引っ張ったんやぞ

自分をフランス人だと思い込んでいる朝鮮フェイス

でもこれ最初に問題にしたのは日本人やなくて外国人やろ？

差別あるって言ったら自分が差別されてると思われるからね
自分は白人だと思い込んでるからしょーがない

>>96
何でちーんにマジレスしてんの？

問題すり替えてるやん
別の話やんけ

ここまでブサイクジャップがブチギレてますw

さすが人権意識に長けてるフランス人やな

>>1-100
このスレは【ちーん】による自演でお送りします

>>108
ちーんスレなここ

ジョークで差別はいかんでしょ

>>115
ちーんスレにマジレスするな

黒瀬深に負けた男

周りが全員フランス人なところで生活してると
「自分は差別されていない」
そう思わないとメンタル疲れきって崩壊するんやろな

>>123
ちーんスレやぞバカ

これはジョークか
使わせてもらうよ☺

ちーんにマジレスするガ●ジばっかやんけ
なんj終わったな

生粋のパリ人で日本の事もよく知ってるダバディがあかん言うてるからそっち支持してるわ
差別意識は無いかも知れんけどそれ言い出すとBLMも否定されるし、素直に謝るだけで良かったと思うけどわけわからん言い訳始めるからクソなんよな

>>128
ちーんスレにマジレスしてんじゃねえよ

>>128
ガ●ジ

>>129
ちーんスレやdw

フランス語ネイティブでスラングのニュアンスにも詳しく
日本語への変換も難なくできるダバディがダメですねと言ってる以上ひろゆきの意見などゴミクズ以下

>>1-999
ちーんにマジレスして恥ずかしくないの？？？？

>>1-999
ちーんにマジレスして恥ずかしくないの？？？？？？

オコエネタもジョークでええんか？

>>142
ちーんスレだけどここ？

森元のもよくある中年ジョークだけど
許されんからな

なおフランス人からも叩かれてる模様

相手はマジで言ってるんやで
ひろゆき

>>153
お前もちーんスレでマジになってるな

ちーんガ●ジいて草
なぜこういうガ●ジガ●ジが湧くのか

醜い顔呼ばわりされてるんですけどそっちの方はスルーなんですかね？

>>164
お前さんはちーんスルーできないね

これって問題はそこなんか？
仕事しにきた人らを勝手に動画撮って罵倒してるのがまず最低最悪なんやないか？

>>166
最低なのはちーんスレにマジレスするお前

フランスに媚びて笑う

冗談なら黒人奴隷の子孫をクロンボやオコエって言ってもセーフってことでええか？

ひろゆきのいつもの「ワイはダメージないから！ワイは気にしてないから！ぶふー」
嫁「どうしたの偉い人！？」
って状態やろな

なんで嘘ついた？

黒人「言う側が差別のつもりがなかったと言おうが、我々がそれを差別と感じたら差別なんだ！！」
黒人「うっわ日本人顔ぶっさw」

受け取る側が判断することやろ

>>180
ちーんにマジレスしてるお前は判断できてないね

ちーんガ●ジ同士で衝突してて草生える

>>181
お前の負けや

情けない奴やな
いじめられっ子が虐められてないって言ってるみたい

>>1-999
ちーんにマジレスして恥ずかしくないの？？？？？？？？？？

ひろゆきお前ネットやとバリおもろいやん笑 たまにはフランス来いよ！
とりあえず月曜は球技大会やから絶対来い笑

差別って騒いでる黒人って自分の肌が黒いことを認められないから騒いでると思うわ
自己をちゃんと確立してれば肌が黒かろうが気にせんやろ