日本政府の談話「ｖｅｒｙ ｕｎｆｏｒｔｕｎａｔｅ」と抑制的…ＩＣＣ所長制裁、中露への「遺憾」より弱く
トランプ米政権による国際刑事裁判所（ＩＣＣ）の赤根智子所長への制裁に関して日本政府が「大変残念」との立場を表明した外務報道官談話を巡り、英語版で抑制的な表現が使われていることがわかった。対米関係に配慮したとみられる。
日本政府は１９日の談話発表に合わせ、ホームページで英語版を公表した。英語版では好ましくない状況を指す「ｖｅｒｙ ｕｎｆｏｒｔｕｎａｔｅ」と表現された。通例「遺憾」を意味する「ｒｅｇｒｅｔｔａｂｌｅ」よりも批判のニュアンスは弱い。プーチン露大統領による今月の北方領土訪問や、中国が４月に東シナ海で一方的な海洋資源開発を進めた際の政府談話や発表では、「ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ ｒｅｇｒｅｔｔａｂｌｅ（極めて遺憾）」が使われた。
ＩＣＣの主任検察官が７月に女性職員への性加害疑惑で解任された際も「ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ ｒｅｇｒｅｔｔａｂｌｅ ｓｉｔｕａｔｉｏｎ（極めて遺憾な事態）」と表現しており、今回とは温度差がある。
https://www.yomiuri.co.jp/politics/20260820-GYT1T00118/
つくづく滑稽で無様だな小日本🤣
日本人の味方をせんかい
🇯🇵「くぅ～ん…」
アメリカの傀儡朝鮮人(カルト、自閉症)どうするか問題
雨降ってイベント中止になったとかそんなノリで使われる表現だぞ
何で英語なん？日本語でおk
高市は日本人を助けない
国の代表がトランプ支持者だからな
高市支持者もだいたいトランプ支持者だし
高市支持者もだいたいトランプ支持者だし
中国なんかよりアメリカと決別してほしいわ
これ小日本の猿は植民地の猿だと宣言しているようなものでしょ🙂
法よりケツ舐め
土人国家ですよ
土人国家ですよ
中国には即イキる高市とネトウヨの面々が
完全沈黙していて草
完全沈黙していて草
>>56
本当に卑怯者だなあのゴミども
本当に卑怯者だなあのゴミども
日本は主権国家（）
わざとunfortunate 選ぶってことは運が悪かったね～ぐらいのニュアンスやろ
不運的なニュアンス入ってるから弱いどころじゃないな…
ヘタレが
ヘタレが
日本人を見捨てやがったな
高市
高市
化けの皮剥がれたね
遺憾砲すら撃てない敗北者
ツイてなかった？
アメリカには何も言えないヘタレ自民
北朝鮮や中国韓国には強気に出て
真の同盟国(笑)のアメリカにはなぜ言えない？
日本人の敵だろこいつら
同じ日本人女性のトップなのに冷淡やろ？w
みっともねえ国
アメリカが自称でも国際法秩序の番人だったという時代は終わったのに未だに適応しない見ようとしない日本外交はヤバイわ
飼い主の手は噛まないよく訓練された犬だ
イタリアのメローニ見習えよホラ市
もしかしてそろそろiccや赤根所長を反日扱いし始めてたりする？
>>75
X界隈ではとっくにしてる
X界隈ではとっくにしてる
>>75
中国訴えないICCガーとか言ってるぞ
問題のすり替えはネトウヨカルトの得意技だ
中国訴えないICCガーとか言ってるぞ
問題のすり替えはネトウヨカルトの得意技だ
>>75
ネトウヨはイスラエルカルトから金もらってる奴らばかりだし
ネトウヨはイスラエルカルトから金もらってる奴らばかりだし
中国にはイキり散らかしてもアメリカの法秩序の破壊行為にはダンマリ
大した愛国者達だなおい
大した愛国者達だなおい
これって極端にいうと道端に日本国民とトランプが倒れてたらトランプ助けるってことだよな？
>>77
あとはトランプが日本のメスガキをファックしても無罪放免だろうな🙂
あとはトランプが日本のメスガキをファックしても無罪放免だろうな🙂
>>77
米兵と日本人レ●プ被害者なら米兵をとる連中なんだから当たり前だよ
米兵と日本人レ●プ被害者なら米兵をとる連中なんだから当たり前だよ
クソ自民は🦎のもと割と八方塞がりで中韓にもダンマリだよ
せいぜい対話の窓はオープン(ゲェジ)するだけ
せいぜい対話の窓はオープン(ゲェジ)するだけ
ネトウヨ「赤根？赤…あっ」
今日もネトウヨのせいで日本の価値が下がりました
アメリカにおけるイスラエルファーストの連中と同様に
日本におけるアメリカファーストの連中の厄介さ
国民、国庫を食い物にしてる
日本におけるアメリカファーストの連中の厄介さ
国民、国庫を食い物にしてる
日本人よりアメリカ様第一に考える自民が保守だの愛国だの片腹痛い
そして支持者がICCを中国と絡めて叩き始める
他国の大統領であるトランプの言うことは絶対な日本の愛国者
他国の大統領であるトランプの言うことは絶対な日本の愛国者
恥ずかしながら赤根智子さん知らなかったよ
経歴見れば見るほどすごい
この方が日本初の女性首相になるべきだったのでは
経歴見れば見るほどすごい
この方が日本初の女性首相になるべきだったのでは
なんならICC脱退まであり得た
ギリギリ首相周辺が止めたと見る
ギリギリ首相周辺が止めたと見る
残念なら普通はregretだろ
unfortunateって運がないわーって意味だからな
unfortunateって運がないわーって意味だからな
相手か相手だと
この国の政府は外国から国民を守ってくれないということだな
この国の政府は外国から国民を守ってくれないということだな
そりゃ属国には自主権がないからね
売国奴どもが愛国面してる植民地だわ
売国奴どもが愛国面してる植民地だわ
仮にネタニヤフが日本に来たら逮捕できるのかな？
植民地主義に異論を発さない高市烈士！！！！ありがとうございます！！！
当たり前だろ
ご主人様にそんなこと言えないよ
ご主人様にそんなこと言えないよ
当たり前だろ高市にとって一番大切なのはアメリカだ。日本人より優先されるのは当たり前だ
国際法！
国際社会！
法と秩序！
国際社会！
法と秩序！
嘘です！
運悪かったね🥺
そうは言っても石破はトランプに袖にされて、80兆円貢いで許してもらったからな
高市はよくやってる
高市はよくやってる
>>100
その80兆って石破の時は持ち帰って検討しますの段階だったぞ
トランプ国に80兆貢ぐの確約します！ってやったのは高市早苗だけど
その80兆って石破の時は持ち帰って検討しますの段階だったぞ
トランプ国に80兆貢ぐの確約します！ってやったのは高市早苗だけど
なんやこのゴミ政府
日本はアメリカのパンパン娼婦だからね
しょうがないね
しょうがないね
これじゃ日本がご主人が許可した相手にだけ吠える犬みたいじゃん
>>108
え？今さら？
え？今さら？
トランプ殺せは世の中良くなるんじゃ…
>>110
トランプの同族ならいくらでもいるだろ
カルトの教祖を始末しても消せないのと同じだよ🙂
トランプの同族ならいくらでもいるだろ
カルトの教祖を始末しても消せないのと同じだよ🙂
>>112
韓鶴子逮捕されたのに統一教会日本でピンピンしてるもんね
韓鶴子逮捕されたのに統一教会日本でピンピンしてるもんね
そりゃご主人様にメイン武器の遺憾砲は放てないよ
とても運が悪かった
運が良ければトランプ様の標的にならなかったはず
運が良ければトランプ様の標的にならなかったはず
Unfortunate は残念以下じゃないか？運が悪いんだから
高市と麻生は、アメリカのけつ舐めないと権力にありつけない
そら言論の自由無い国だわ。
国々の代表の日本人がイスラエルの基地外逮捕しろだけで
アメリカぐるみで制裁www
アメポチすぎんよ～
所長は日本人なのにこれだもんな
奴隷すぎるだろ
奴隷すぎるだろ
これだけ露骨な媚びをするってことは
自民党が選挙で圧勝する仕組みにもアメリカが絡んでそうだ🙂
自民党が選挙で圧勝する仕組みにもアメリカが絡んでそうだ🙂
日本の遺憾砲なんてなんの価値もないんだからとりあえず撃っとけよ
中国人の日本に対する評価は、
「小さな礼儀を知っているが、大きな義を持たない。
小さな節度にこだわるが、大きな徳を重んじない。
末端の細部を重視するが、廉恥（道徳的な恥の心）を軽視する。
威圧には恐れるが、恩徳を心に留めない。
強ければ必ず侵略者となり、弱ければ必ず卑屈に従う」というものである。
「小さな礼儀を知っているが、大きな義を持たない。
小さな節度にこだわるが、大きな徳を重んじない。
末端の細部を重視するが、廉恥（道徳的な恥の心）を軽視する。
威圧には恐れるが、恩徳を心に留めない。
強ければ必ず侵略者となり、弱ければ必ず卑屈に従う」というものである。
>>123
うーむわかりやすいまさにその通り
うーむわかりやすいまさにその通り
>>123
全くその通りだよ父さん…🙂
全くその通りだよ父さん…🙂
>>123
これケンモメンが考えただろ
これケンモメンが考えただろ
>>1
高市ダセェ。石破なら批判してただろうな。
高市ダセェ。石破なら批判してただろうな。
遺憾砲にも格はあるんだな
自国民を守る気すらないことがよく分かるな
不運てなんだよ
ジャップにとってアメカスは自然災害なのかよ
ジャップにとってアメカスは自然災害なのかよ
大変残念より弱くなってねーか
超不運だねーて
超不運だねーて
ロシアが赤根に制裁発動した時は(実行力なし)許さないと大見得切っておきながら、アメリカが赤根制裁発動すると(実行力あり)残念で終わらすとかふざけてるとしか言いようがない
アメポチ極まる
世界「流石に所長の出身国は怒り狂ってるんだろうなあ、どれどれ……ふえええ？なにこれ！？」
こう見られるわけだけどアメリカの機嫌さえ損なわないならそれでいいんか？
こう見られるわけだけどアメリカの機嫌さえ損なわないならそれでいいんか？
高市「知らんがな😑」
日本を法治国家だと思ってた人って今まで何を見てきたんだ？
もはやネトウヨが怖いわ
頭がいかれてる
頭がいかれてる
歴代最大級のアメポチがサナだからな
いつも通りの遺憾の意ですらない
残念だねえ、ってレベルの表現がunfortunateだ
いつも通りの遺憾の意ですらない
残念だねえ、ってレベルの表現がunfortunateだ
>>144
歴代最大級のアメポチが戦犯の孫の世襲議員ではなく、腐っても非世襲の高市だったっていうね
マジでガチの統一信者とかじゃないと説明つかんわこれ
歴代最大級のアメポチが戦犯の孫の世襲議員ではなく、腐っても非世襲の高市だったっていうね
マジでガチの統一信者とかじゃないと説明つかんわこれ
思考停止過ぎて亡者と変わらん
ダッサ♥よっわ♥みっともな～♥
アメリカに配慮して強く言えないんじゃなくて、私の支持率下がるようなことすんなって赤根さんを逆恨みしてそう市
くぅーん（）
政府自民党ってアメリカ批判したことないだろｗ
少なくとも最近は記憶にないな
少なくとも最近は記憶にないな
高市は日本人よりトランプが好き♡
みっともない政府だな
威信も何もない
威信も何もない
とりあえず高市お前はなんなんだ？？
政府の擁護するわけじゃないが
ロシアというかプーチンを犯罪人にするときに
日本はICC批判してたから
それが自分の国の人間のときは守るってどういう神経しとるんだって話になりかねないから
まぁあの批判が明らかに余計だった
ロシアというかプーチンを犯罪人にするときに
日本はICC批判してたから
それが自分の国の人間のときは守るってどういう神経しとるんだって話になりかねないから
まぁあの批判が明らかに余計だった
>>157
岸田文雄首相は１８日、ウクライナ侵攻を巡り国際刑事裁判所（ＩＣＣ）がロシアのプーチン大統領に戦争犯罪容疑で逮捕状を出したことに関し「捜査の進展を重大な関心を持って注視していく」と述べた。ドイツとの政府間協議後の共同記者会見で述べた。
日本政府は先進７カ国（Ｇ７）議長国として対ロ制裁の強化を主導する立場。ＩＣＣの対応はプーチン氏の行為を糾弾する政治的メッセージとして重要な意味があると受け止めている。
岸田文雄首相は１８日、ウクライナ侵攻を巡り国際刑事裁判所（ＩＣＣ）がロシアのプーチン大統領に戦争犯罪容疑で逮捕状を出したことに関し「捜査の進展を重大な関心を持って注視していく」と述べた。ドイツとの政府間協議後の共同記者会見で述べた。
日本政府は先進７カ国（Ｇ７）議長国として対ロ制裁の強化を主導する立場。ＩＣＣの対応はプーチン氏の行為を糾弾する政治的メッセージとして重要な意味があると受け止めている。
これICC批判なのか
ついってないっすね～～www
ジャップの面従腹背にいい加減アメップも気づけよな、アホなの？
いざという時にアメップの役には立たんからさっさと切り捨てろよ
いざという時にアメップの役には立たんからさっさと切り捨てろよ
ネトウヨが赤根さん批判始めてるからな
日本国民は切り捨てるのが高市統一教会の考え
日本国民は切り捨てるのが高市統一教会の考え
🇯🇵「ドンマイドンマイ、運悪かっただけだって🤗」
これがアホウヨの望むモノ言える国なのかねw
法こそを治めてとことん馬鹿にするのが高市さん自身が強力に推し進めている法治国家だし
今はショート動画でいたれりつくせり言ってるところだけを支援して支援して支援しまくりするのに全力で忙しいからねえ
国民会議に招待してない非人堕ち予定は救う暇ないよね
今はショート動画でいたれりつくせり言ってるところだけを支援して支援して支援しまくりするのに全力で忙しいからねえ
国民会議に招待してない非人堕ち予定は救う暇ないよね
高市「私は日本のサッチャー」
圧力に屈せず職務を全うしてる自国民を見捨てるのが保守ならもう好きにしてればいいんじゃないすかね
アメポチ工作員やなホント
官房機密費に集る虫
官房機密費に集る虫
高市は日本人、アジア人に興味はない、見てれば分かること
あと赤根が女だからってのもクソどうでもいい
あと赤根が女だからってのもクソどうでもいい
(つーかこれが限界)
コメント