中国人「外人にはとりあえず適当な漢字当てたろ！w」←これwmnw

1 : 2021/07/20(火) 14:04:52.48 ID:hQbVDWrS0: いやいや
ふつうにそのまんま英語表記かローマ字読みしろや…

参考

メッシ←梅西
2 : 2021/07/20(火) 14:05:03.17 ID:hQbVDWrS0: どんだけ漢字しか読めないん
3 : 2021/07/20(火) 14:05:12.35 ID:hQbVDWrS0: 英語使えないのかコイツラ
4 : 2021/07/20(火) 14:05:25.56 ID:hQbVDWrS0: 中国人は英語できないんやな
5 : 2021/07/20(火) 14:05:35.33 ID:bfEymhpk0: 何故笑水
6 : 2021/07/20(火) 14:05:40.29 ID:hQbVDWrS0: 何でもかんでも当て漢字してくるからな
7 : 2021/07/20(火) 14:05:43.25 ID:qRHkqtfU0: カタカナ表記だって適当やし
8 : 2021/07/20(火) 14:06:16.75 ID:hQbVDWrS0: >>7
カタカナ読みでも最低限は伝わるやん
中国語は原型ゼロやぞ
20 : 2021/07/20(火) 14:08:17.04 ID:t2HeHcEw0: >>8
メイシーやから原型はあるやろ
9 : 2021/07/20(火) 14:06:24.68 ID:c/lSqf5Pd: アメリカを美国にしてめっちゃ後悔してそう
10 : 2021/07/20(火) 14:06:49.13 ID:RLGo/y8oa: 通貨は元で表記してるからガ●ジやで

日元ってなんやねん　yenでええやろがい
11 : 2021/07/20(火) 14:06:54.99 ID:noCjI4g60: 日本人がとりあえずカナカタ当てはめるのと似たようなものよ
13 : 2021/07/20(火) 14:07:16.01 ID:hQbVDWrS0: 英語とか日本の作品にも全部漢字つけるからな
14 : 2021/07/20(火) 14:07:21.21 ID:FsrQiIE8d: 口可口楽の奇跡
15 : 2021/07/20(火) 14:08:01.02 ID:S8lyndOuF: カタカナ英語より発音めちゃくちゃだよな
16 : 2021/07/20(火) 14:08:04.26 ID:gsov7B7o0: 中国の世界史めっちゃ名前書くの時間かかりそう
17 : 2021/07/20(火) 14:08:04.93 ID:G2Hasw4c0: でも中国人の方が英語できるよね
18 : 2021/07/20(火) 14:08:10.14 ID:9sNGeTRb0: ウメニシウメニシウメニシメッシ
19 : 2021/07/20(火) 14:08:14.30 ID:noCjI4g60: トランプが川普なのは良くわからなかった
21 : 2021/07/20(火) 14:08:37.40 ID:S8lyndOuF: でも英語の発音めっちゃ良いの草
まぁ中国語は音数多いから中国人が出来ない英語の発音はほとんど無いって言うしな
22 : 2021/07/20(火) 14:08:39.75 ID:+ytSSwup0: それ言うたらメッシはMessiやろ
34 : 2021/07/20(火) 14:11:07.11 ID:hQbVDWrS0: >>22
一緒やん
23 : 2021/07/20(火) 14:08:40.41 ID:GIwCcYjId: アズレンだと名前が音だったり意味だったりしてワケわからん
そこ分ける基準は何なんや
26 : 2021/07/20(火) 14:09:36.05 ID:noCjI4g60: >>23
意訳なのは極々一部よ
24 : 2021/07/20(火) 14:08:56.67 ID:vpSfnkut0: 法拉利←だっさ
25 : 2021/07/20(火) 14:09:21.52 ID:YZmOrAVb0: 日本人「外国語にはとりあえず適当なカタカナ当てたろ！ｗ」

いや普通にアルファベット使えや
27 : 2021/07/20(火) 14:09:38.20 ID:5WoUkTst0: 単純に読みをあててるだけでカタカナ読みとなんらかわらんぞ
28 : 2021/07/20(火) 14:09:45.59 ID:4tKWB3epd: ドラえもん→哆啦A梦

これ無理やりすぎて草
30 : 2021/07/20(火) 14:10:00.44 ID:kWM8BQHC0: 日本人「外人はとりあえず適当なカタカナ当てたろ！w」
31 : 2021/07/20(火) 14:10:24.77 ID:D457paCb0: 大秦王安敦
32 : 2021/07/20(火) 14:10:32.21 ID:G2Hasw4c0: ハワイとか行くと中韓の方が英語で話してるで
日本人は意地でも日本語で話してるけど